kinshin :کاری از forums.animworld
ano toki saikou no REAL ga mukou kara ai ni kita nowa
بعد از اون شک بزرگ درباره حقایقی که میدونستیم
bokura no sonzai wa konna ni tanjun dato warai ni kitanda
به صوراتامون داشت پوزخند ميزد که چه زندگي ساده اي داريد
mimi wo fusaidemo ryoute wo surinukeru shinjitsu ni madou yo
حتي با گرفتن گوشام, حقيقت از بين انگشتام رد شدو منو گيج کرد
hosoi karada no doko ni chikara wo irete tateba ii?
تو بدن ضعيفم جايي هست که بتونم به قدرت استقامتش تکيه کنم؟
Uninstall. Uninstall.
kono hoshi no musuu no chiri no hitotsu dato
...حتي همين الانم نميتونم درک کنم
ima no boku niwa rikai dekinai
که چطور روي اين سياره ميتونه اين همه زندگي باشه
Uninstall. Uninstall.
osore wo shiranai senshi no youni furumau shikanai
بنظر مياد چاره ديگه اي نداشته باشم ولي به عنوان يه سرباز بايد کسي باشم که ترسو نمیشناسه
Uninstall.
ساعت 11 شبه, هیچ گزارشی نیست
!اون چی بود؟
!آژیرو بصدا دربیار
!بله قربان
محبت
نماینده کومودا, چقدر به خونتون آسیب رسیده؟
فقط قسمتی از ایوان و در ورودی آسیب دیده چیزه مهمی نیست
و خانوادتون؟
همگی سالمن
آیا به ذهنتون میرسه ممکنه کار کی باشه؟
حتی یه ذره
فکر میکنید میتونه به پرونده گزارشات زیرس ربط داشته باشه؟
گزارشات زیرس جعلی نیست هرگز کسی که همچین مهملاتیو سرهم کرده رو ندیدم
فکر میکنید این حمله به آینده سیاسیتون لطمه میزنه؟
مطلقاً خیر
من مسئولیت موکلمو به عهده میگیرم
نمیخوام جلوی همچین حرکات ناجوانمردانه ای ساکت بشینم
کی همچین کار وحشتناکی کرده؟
همیشه مردم این دنیا از کسی که واقعاً حقیقتو میگه متنفر بودن
ولی با اینحال نباید همچین کاری بکنن
نگران نباش, کومودا-سان با همچین چیزایی کنار نمیشینه
!تو هم تسلیم نمیشی, عزیزم
اره
بابا, این همون برنامه ویژه ای که شما درستش کردین؟
خبرایی که واسه زیرس بسته میشه همیشه کلی سروصدا میکنه
تو این نمایش ویژه من میزبانم اگه بشه واقعیتو همونطور که هست نشون بدیم
مطمئنم همه پی میبرن که گزارشات زیرس سند سازی نبوده
!اره
تمام سعیتو بکن
خوب دیگه دارم میرم
روز خوبی داشته باشی, بابا
هر چی باشه, میتونید جزئیاتو بیاد بیارید؟
خیلی ناگهانی بود...و تقریباً خیلی دور شده بودن
متأسفم
...اگه زودتر رسیده بودم
نگران نباش
خوشحالم میبینم سالم و سلامتی
برگرد سره پستت
بله قربان
منو ببخشید
خیلی وقته اینجا مشغوله واسه همین فکر میکنه مسئوله این اوضاعست
ولی نماینده, لطفاً به گروهتون بگید بابتش به خودشون سخت نگیرن
همین قصدم دارم
...این ممکنه تو نگاه اول خیلی سخت گیرانه باشه
ولی اگه از یه زاویه دیگه نگاه کنی می بینی اصلاً تو وظایفشون کوتاهی نکردن
احتمالاً افراد دیگه باید بهش عادت کنن
اگه اینطور بود که دیگه نگران نبودم
ولی اونا راحت وارد محوطه شده و دروازه رو آتیش زدن بدون اینکه نگران دستگیری باشن
اینگار فقط بهشون گفتن سلام
دوباره برمیگردن
و اون مردی که خودشو نشون داده گفته گزارش زیرس رو نوشته
فکر نمیکردم مردم اینطور به سوالاتی که از نخست وزیر پرسیدم واکنش نشون بدن
واقعاً اعتقاد دارم دولت دستی تو اینکار نداره
خیلی واستون مشکل درست کردم کومودا-سان چون من بودم که پیشنهاد عمومی کردن قضیه رو دادم
نهایتاً تصمیم درستو گرفتم
به این معنی نیست که الان میتونم کوتاه بیام
از حالا به بعد ما دونفرم از اینجا مراقبت میکنیم
ارتش گفته واسه بچه ها محافظ میفرستن
نماینده, یه پسر مدرسه ای باهاتون کار داره
کیه؟
چی میدونم
میتونید لطفاً یاریدش تو؟
چشم
اینجا چیکار میکنی؟
بیا
تاموتسو-سان ازم خواست براش بیارم
اه اره ایول, دمت گرم یادم رفته بود
فکر کردم ممکنه بعده اون جریان گرسنه باشی
بفرما ساندویچ
اه این چیه؟
!نون ماهی
نون ماهی؟
مزه باحالی داره, میگن خوش شانسیم میاره
یه طلسم که همه چیو به حالت عادیش برمیگردونه
خب اونقدرام باحال بنظر نمیاد بهرحال ممنون که به فکر بودی
چرا نمیاید بالا یکم چای بنوشید؟
همگی, لطفاً بفرمائید
قبل از اون نماینده ...از اونجایی که ازین به بعد محافظاتون میشیم
میخوام یه نگاهی اطراف خونتون بندازم
بهتون اطرافو نشون میدم
...پس منم باید
نه نه, شما لطفاً نون ماهیو با یوشیرو-کون ببرید داخل
میدونی که نمیتونم, اونم این موقع
دیگه ازین موقعیت بهتر گیرت نمیاد
کارم تموم شده, دیگه میرم خونه
واقعاً؟
پس چرا با یوشیرو-کون تا دروازه قدم نمیزنی؟
خونه بزرگیه, ممکنه گم بشه
دوتایی برید
باشه؟
تازگیا یکم هوا گرم شده, نه؟
اره
یوشیرو-کون لباس بجز اینم داری؟
نه خوب
واسه زمستون چیزی داری بپوشی؟
...یه چیزایی دارم
اگه به چیزی احتیاج داری, میتونم واست تهیه کنم
چرا اینکارو میکنی؟
...که اینطور
کانا ازم یه چیزی خواسته
سردمه یا نه
اون فقط یه لباس سبک داره
بچه لوس
...خوب
با اینوجود, بازم یطورایی مراقبشی, نه؟
...من فقط
بهت گفتم که بچه لوسیه
چرا دستپاچه میشی
پس, بعداً پولشو بهتون پس میدم
واسه اونم یه چیزی میخری که بپوشه؟
همین الانشم کلی به کانجی بدهکارم
نگران این بودم که کانا چیزی نداره بپوشه
سلیقه زنارو نمیدونم
!باشه, حتماً
بعداً واسش میخرم
یه بازی؟
...اینارو
کوکوپلی بهتون گفته همونی که تو غاره جزیره میتومو دیدینش؟
...اه, خب
بله, واسمون توضیح داد یه بازیه که باید با رباتای بزرگ مبارزه کنیم
پس اون موقع نمیدونستین خودتون تو یه ربات بزرگ واقعی نشستین
درسته, راستش تو غار پر از کامپیوتر بود منم فکر کردم واقعاً یه بازیه
این کوکوپلی دیگه بهتون چی گفت؟
بهمون پیشنهاد داد قرارداد ببندیم تا طبق قوانین بازی پیش بریم
ترسه صحنه گرفته بودتت؟
!معلومه
بعصی وقتا با نمک میشیا کانجی
...ای بچه
چیزی از آتیش سوزی فهمیدین؟
...نه
توکوسامی-سان
اگه طوری نیست یکم زودتر برم؟
اه حتماً, دیگه کاری نداریم
آیکو, بابا یکم کار داره پس شب می بینمت
باشه
بابت امروز ممنون بچه ها
من اون زنو میشناسم, یه مدله
تو یه مجله عکسشو دیده بودم
اه؟
اون میمونای بی مغز بنظر هنوز متوجه نشدن
دارن مثل احمقا مقاومت میکنن
ها؟ بازم واسشون احساساتی شدی؟
رو اعصابم نرو, دیگه آخراشیم
چیزی گفتی ؟
نه, هیچی
هیچی نگفتم
اه, واقعاً؟
رسیدیم آخرش؟ از قبل تصمیمتو گرفته بودی؟
اره
یوشیکاوا میشه
کلی بهش امید دارم
پس دستور قطعیو دادی؟
بعد از توکوسومی کوموداست, بعدشم یوشیرو
بعد از اونم, فقط میمونه سکی و تاناکا فکر کنم بعدش نبردای زمین تموم میشه
خوب, میخوام یوشیکاوا کاره آخرو انجام بده
پس نمیخوای کانا-چانو انتخاب کنی؟
خوب اون هنوز بچه ست
ولی با اینحال, حال میده زجه یه بچه مثل اونو موقع جون کندن گوش داد
اینطوری نگو
اونی-چان
مصاحبه چطور بود؟
یکم عصبی بودم, ولی یه جورایی جمعش کردم
که اینطور
امیدوارم همه چی درست بشه
واقعاً اینطور فکر میکنی؟
اره خوب
حالا که فکرشو میکنم با دختره کومودا-سان بودی, درسته؟
اره
چیزی درباره اتفاق دیروز نگفت؟
یکم فقط, گفت که امیدواره جنایتکارا زودتر دستگیر بشن
با اینحال, حتی اگه اونام دستگیر بشن بازم تموم نمیشه
منظورت چیه؟
فقط ممکنه یه سری اتفاقات پنهانیه دیگم بیافته
حدس میزنم کومودا-سان از این به بعد باید بیشتر مراقب باشه
اینگار از یه چیزایی با خبری
فکر میکردم فقط مشغوله تحقیقاتت هستی
اینطور نیست که خودمو مشغولش کنم
واسه تحقیقاتم لازمه این چیزام بدونم
خیلی زود تموم میشه
عمیقاً از بی فکری که کردم و باعث فریب افکار عمومی شدم عذر خواهی میکنم
ویژه برنامه زیرس کنسل شد؟
بازم دستمونو خوندن
بله؟
نه هیچکی الان اینجا نیست
چشم
بله؟ نه هیچکی اینجا نیست
شرمنده نمیدونم
بله
مجبور نیستی دیگه جواب تلفونارو بدی
قطعش کن
چشم
شما چه رابطه ای با توکوسامی-سان داشتین؟
البته واسه کارش احترام زیادی غائلم ولی بیشتر از این ازش انتظار داشتم
...رقت انگیزه
...مامان
...اون جنده اغواش کرده
همه مردا جنس جدیدو بیشتر دوس دارن
!اه, اون دخترشه
هی, میتونی یه خورده باهامون صحبت کنی؟
!ببخشید
!اجازه بدین رد شم
!از سر راه برید کنار
دخترم به پدرش میره دیگه
ماشین سکی-سان همین نزدیکیاست
...مامانم
مامانم بیشتر ازین طاقت نداره
ازش متنفرم
کافیه اونارو فراموش کنی
من پیشتم
هی
دخترم حالت خوبه؟
هوم...بفرمائید
مرسی
باید کاره اون پاپاراتزیا باشه
احتمالاً کلی سوال احمقانه پرسیدن
...ممکنه پدرم کار اشتباهی کرده باشه, ولی
اون تنها آدم دنیا نیست که به زنش خیانت میکنه
مرسی
چرا مجبوریم به این فکر کنیم؟
واسه همه خطرناک نیست اینطوری جمع شیم؟
...خب فکر کنم
تا حالام بابام کار بزرگی کرده
اون همیشه قهرمان آدمای ضعیف بوده حتی به ما هم کلی کمک کرد
و حالا همگی یهو بر ضدش شدن
...خب, ممکنه این حقیقت داشته باشه
ولی بابات خفنترین آدمیه که تو تلویزیون نمایش میده نه؟
هرکی این همه فشار رو شونه هاشه ممکنه مسئولیتشم کلی سنگین باشه
مسئولیت؟
این فقط یکی از قوانین سختگیرانه واسه کساییه که میخوان بالاتر از دیگران باشن
و یکی دیگه از قانونای سفت و سخت پدرت این بود که باید از تو و مادرت محافظت میکرد, درسته؟
سکی-سان, الان بابام کجاست؟
...بابا
...آیکو
منو ببخش
واقعاً شرمندم
بابا, دیگه مامانو دوست نداری؟
چرا دارمش
...من فقط یکم وسوسه شدم
پس بابا زود بیا خونه
مامان کلی ناراحته
لطفاً برو پیشش
ولی خونه رو خبرنگرا محاصره کردن
...بهتره منتظر بشیم تا آبا از آسیاب بیفته
بابا, الان مجبوری بری
چون شما تنها کسی هستین که از مامان باید محافظت کنه
واسه حقه مامان بجنگید
...چون
منم واسه زمین میخوام بجنگم
این یکی خیلی خشن میزنه
ازش فاصله بگیر
اگه نیزش تو کابین فرو بره, هممون میمیریم
و اگه فقط منتظر بشینیم, وقتمون از بین میره
اگه نزدیکش نری نمیتونی شکستش بدی
!ولی این فقط چیزیه که دشمن میخواد
اگه بیشتر ازین صدمه ببینیم و بهش حمله نکنیم شانس زدنه ضربه آخرو از دست میدیم
بچه ها میخوام امتحانش کنم, یا میبریم یا میمیریم
!آنکو
حالت خوبه؟
کانجی, میتونم تنهایی بجنگم, پس خوب تماشا کن
!باشه
نمیخوام از مسئولیت محافظت از زمین شونه خالی کنم
همیشه از ته قلبم حسم میکردم با پدرو مادرم باشم همه چی خوب پیش میره, ولی
چاره ای جز تنها جنگیدن ندارم
نمیخوام با شکست بمیرم
!زدیمش
میتونی ترتیبشو بدی
آنکو-چان, کارت عالی بود
!آنکو
...ممنونم
تونستم بجنگم چون تو اینجا پیشم بودی
...آنکو
!آنکو
اون مرد دیگه کیه؟
اونا آدمای نابغن؟
...چقدر دورن
...و چقدر باوقار
حتماً نمیتونم...شکستشون بدم
اه, چقدر خسته کننده بود
فکر میکردم توکوسامی میشینه گریه زاری میکنه و آب دماغش سرازیر میشه
...دهنتو ببند
!هرچی فکر میکنی به دهنه گشادت نیار
نهایتش تو فقط سگه اون اون مغزای متفکری, مگه نه؟
بعضی چیزا هستن که میتونی بگی بعضی چیزام نمیتونی بگی یوشیکاوا
خیلی صبور بودم ولی دیگه اعصابمو خرد کردی
دفعه بعد میتونی بمیری عوضی
من؟
از دستم در رفت
K
I
Vermillion bokura ha ikiru koto ni shigamitsuita keredo
ورمیلیون, با تمام وجودمون به زندگی چسبیدیم
N
S
H
I
N
forums.animworld
Vermillion sore wo kakkou warui to ha omowanai
ورمیلیون, هیچ وقت فکر نکردیم چقدر میتونیم نفرت انگیز باشیم
...فکر میکردی رو راستی
Massugu-sugiru kimi dakara
Jibun no isu ga mienai to
وقتی میگفتی که نمیتونی صندلیتو ببینی
Fuyu no eda no you ni pokkiri oreru you de shinpai nanda
نگرانت بودم چون اینگار زودتر از موعد رسیدی, درست مثل شکوفه ای در زمستون
Ano hi marumeta mama no kamikire wo oshitsukete hashittetta
اون روز, یه تیکه کاغذ مچاله طرفم انداختیو فرار کردی
Boku wo oboete ite
منو بخاطر بیار
Yubi de moji wo nazotte ha oogoe de naita yuubae
تو درخشش غروب خورشید, نامه هارو با انگشتم دنبال میکردمو اشک میریختم
Vermillion bokura ha ikiru koto ni shigamitsuita keredo
ورمیلیون, با تمام وجودمون به زندگی چسبیدیم
Vermillion sore wo kakkou warui to ha omowanai
ورمیلیون, هیچ وقت فکر نکردیم چقدر میتونیم نفرت انگیز باشیم
warui to ha omowanai
هیچ وقت فکر نمیکردیم چقدر میتونیم نفرت انگیز باشیم
امواج تمام چیزایی که بابام گفته بود داشت برمیگشت به زندگیمون
که همون یکم که هستیم هم تو افسردگی بگذره
قسمت بعدیه بوکورانو: حقیقت